1. Where do I board the plane for Frankfurt?
2. Gate five. The departure will be announced in a few minutes.
3. Do I have to show my papers?
4. Yes, sir.
5. What do you wish to see?
6. Your ticket and passport.
7. There you are.
8. Thank you. Everything is in order.
9. Will it be long before we take off?
10. We are taking off right now. Please fasten your safety belt.
11. It is already fastened. May I smoke?
12. You may smoke cigarettes later.
13. How do you open the ventilator?
14. This way, sir. I'll open it for you.
15. Thank you.
16. You are welcome. Let me know if you need anything.
17. Stewardess, when will we land in Frankfurt?
18. We expect to land in 20 minutes.
19. Thank you.
Dans l'avion
Où dois-je embarquer pour Francfort?
Porte cinq. Le départ sera annoncé dans quelques minutes.
Dois-je montrer mes papiers?
Oui, monsieur.
Que souhaitez-vous voir?
Votre billet et votre passeport.
Voilà.
Merci. Tout est en ordre.
Avant de décoller, cela prendra-t-il longtemps?
Nous décollons dès maintenant. Veuillez attacher votre ceinture de sécurité.
Elle est déjà attachée. Puis-je fumer?
Vous pourrez fumer des cigarettes plus tard.
Comment ouvrir le ventilateur?
Comme ça, monsieur. Je vais l'ouvrir pour vous.
Merci.
De rien. Faites-moi signe si vous avez besoin de quelque chose.
Hôtesse, quand atterrirons-nous à Francfort?
Nous prévoyons d'atterrir dans 20 minutes.
Merci.